Are The 10/10 Boys T-Shirts good for layering?

Yes. They work as standalone pieces or as a base under hoodies, overshirts and jackets, and the long sleeve shirts do the same job under a heavier top. Keeping the hem visible under the outer layer is what makes the whole outfit read deliberate.